columna (por ejemplo, en un periódico)
2025.08.20
タイプ別!あなたのニキビ跡はどの治療法?
Médico con doble especialización en cirugía plástica, que combina la cirugía estética y la oftalmología. En el hospital universitario, realizó numerosas intervenciones de alta dificultad, centrándose principalmente en cirugías oculares y de huesos faciales, cultivando técnicas precisas respaldadas por su experiencia anatómica. Dando prioridad tanto a la belleza estética como a la seguridad funcional, ofrece tratamientos personalizados para los ojos basados en su experiencia oftalmológica. Emplea activamente no solo la cirugía incisional, sino también procedimientos no invasivos, como las inyecciones de ácido hialurónico. Tras evaluar cuidadosamente el estado y el atractivo único de cada persona, ofrece tratamientos personalizados que guían a los pacientes hacia unos ojos naturalmente armoniosos y bien definidos.
Hola,Diseñador de imagen/Cirujano plástico Ryutaro Natsumees

ニキビ跡は単なる皮膚の凹凸にとどまらず、対人関係や自己肯定感に大きな影響を与えます。
赤みやクレーター状の凹みがあると「不健康そう」という印象を持たれやすく、メイクで隠そうとしても限界があります。
私が重視するのは、単に肌をきれいにすることではなく、その人が周囲からどう見られ、どう印象づけられるか。ニキビ跡治療はまさに「印象形成」の一歩です。
⸻
ニキビ跡の3Type
アイスピック型:アイスピックで突いたように鋭くV字型に凹む。凹みは深い。
原因:ニキビの炎症で毛穴が変形し、毛穴が開いたままま瘢痕化。
ボックスカー型:縁が角ばっていて四角く垂直に凹む。凹み自体は意外と浅いです。頻度として一番多い。
原因:炎症時に創傷治癒が正しく行われず、その部分が欠損して凹んだ。
ローリング型:指で押されたようになだらかで円形に凹む。周囲にも同様の凹みが集まっており表面が波打っているように見える。
原因:深い部分で炎症が起き、真皮-皮下組織が瘢痕化して、表皮が下に引っ張られて凹んだ。

⸻
タイプ別治療法
アイスピック型の治療:
真皮より深い皮下脂肪層まで凹んでいる場合があり、ポテンツァなどの針が届きにくく治療が難しいタイプです。
数個しかない場合: 切除して縫合
たくさんある場合: TCAクロス、ポテンツァ、ダーマペン、ピコフラクショナル、ジュベルック、トライフィルなど
ボックスカー型の治療:
ピーリング、ダーマペン、ポテンツァ、ピコフラクショナルレーザー、トライフィル、ジュベルックなどが有効。
縁の角ばりが強い場合、角ばりが残ることが多く、凹みの改善が実感しにくいです。
その場合はCO2レーザーで角を落としてなだらかにしながら、サブシジョンで下から持ち上げることで改善します。
ローリング型の治療:
皮膚を下に引っ張っている瘢痕を切断するサブシジョンやトライフィルプロが有効です。
サブシジョンとは
特殊な針で皮膚を下に引っ張っている瘢痕を切断します。

引っ張る力を解除することでニキビ跡部分が平らになります。
脂肪が萎縮してボリュームが足りない場合は、その部分にヒアルロン酸を注入して持ち上げることでボリュームを足しつつ再癒着を予防します。
痛み、ダウンタイム:局所麻酔で行うので痛みはほとんどありません。内出血、腫れが3日ほど出る可能性があります。
2ヶ月1回ペースで合計2回の施術をおすすめします。
トライフィルプロとは


凹みの下に炭酸ガスを噴射し、その空間に薬液を注入することで、凹みを持ち上げます。
痛み、ダウンタイム: 表面麻酔やブロック麻酔で痛みはちくっとするわずかな痛みに抑えられます。赤みは2~3日程度で改善します
トライフィルプロとサブシジョンの使い分け
硬いボックスカータイプ、浅いローリングタイプ→トライフィルプロ
深いローリングタイプ→サブシジョン
という使い分けがおすすめです。
⸻
Resumen
ニキビ跡には3つのタイプが混在していることが多いです。
どのタイプの組み合わせか的確に判断し、それぞれに合った治療戦略を考えることが大切です。
やみくもに同じ治療を続けるのではなく、コンビネーション治療を提案しています。
是非お気軽にご相談ください。
⸻
Las reservas se pueden hacer aquí.
Reserva en 60 segundos ▶︎
https://reservation.medical-force.com/b/d7bb811e-ebd5-4b93-93f8-588864b24f15
⸻
※Tenga en cuenta que existen diversos enfoques en medicina estética, y que las opiniones y prácticas pueden variar entre los profesionales. La información aquí proporcionada debe considerarse únicamente como una referencia. Esperamos que elija la atención médica que mejor se adapte a usted y con la que se sienta más cómodo.
Pedimos disculpas si se han incluido inexactitudes involuntarias o expresiones engañosas. En tales casos, realizaremos las correcciones o adiciones oportunas.
【Perfil】
Cirujano plástico Dr. Ryutaro Natsume
https://biancaclinic.jp/doctor/natsume/
Realizó numerosas cirugías faciales, centrándose especialmente en la zona de los ojos y los huesos faciales, en el campo de la cirugía plástica.
En lo que respecta a los tratamientos para el contorno de los ojos, considero que no solo es fundamental la apariencia estética, sino también la función oftálmica. Para ofrecer tratamientos más seguros y fiables, actualmente estoy ampliando mis conocimientos como oftalmólogo.
No solo tratamientos con instrumentos quirúrgicos, sino también la incorporación activa de procedimientos no invasivos, como las inyecciones de ácido hialurónico.
Desde una perspectiva profesional multifacética que abarca la cirugía estética, la dermatología estética, la cirugía reconstructiva y la oftalmología.
BIANCA CLINIC, una clínica japonesa líder especializada en medicina regenerativa para la belleza y la salud, ofrece los últimos tratamientos estéticos.
【Carrera profesional】
2020: Graduado por la Universidad Médica de Tokio, Hospital Central Saiseikai de la Capital Metropolitana de Tokio.
2022 Departamento de Cirugía Plástica, Hospital de la Facultad de Medicina de la Universidad Jikei
2023 Departamento de Cirugía Plástica Facultad de Medicina de la Universidad Jikei Hospital Kashiwa
2024 CLÍNICA BIANCA
【Afiliaciones profesionales/Cualificaciones】
Sociedad Japonesa de Cirugía Estética (JSAS)
Miembro de pleno derecho de la Sociedad Japonesa de Cirugía Plástica y Reconstructiva
Miembro de pleno derecho de la Sociedad Japonesa de Cirugía Craneomaxilofacial
Miembro de pleno derecho de la Sociedad Japonesa de Oftalmología
日本美容内科学会正会員
【Redes sociales】
cuenta de Instagram
https://www.instagram.com/dr.natsume?igsh=OHBvd3VtajV1bmY1&utm_source=qr