口译员
价格表

施術内容	堀田理事长 费用
初诊费	55,000日元
复诊费	33,000日元
治疗费 透明质酸·肉毒杆菌·和谐素·婴儿胶原蛋白共通	110,000日元
透明质酸　1支	330,000日元
口琴　1支	330,000日元
婴儿胶原蛋白　1瓶	385,000日元
肉毒杆菌　1单位	1,210日元

※堀田理事长不收取指名费，但适用上述特别费用。
※若您希望由堀田理事长进行治疗且需要翻译服务，同样适用上述费用标准，无需另行支付手续费（50%）。

施術内容	标准费用	口译费用	堀田理事长 费用
Juvederm VOLUMA XC / VOLIFT / VOLBELLA / VOLUX / VOLITE (1支)	84,700日元	127,050日元	330,000日元
瑞蓝 / 瑞蓝提拉 (1支)	84,700日元	127,050日元	330,000日元
Teosyal RHA1～4 系列 (1支)	84,700日元	127,050日元	330,000日元
NEAUVIA（1支）	165,000日元	247,500日元	330,000日元
HArmonyCa 口琴 (1支)	132,000日元	198,000日元	330,000日元
婴儿胶原蛋白 (1瓶)	118,580日元	177,870日元	385,000日元
鼻尖填充（与药物无关）	118,580日元	177,870日元	330,000日元
透明质酸及相关注射 另行收取 治疗费	24,200日元	36,300日元	110,000日元
另计 针费 (1部位)	2,420日元	3,630日元	3,630日元

※上述「口译费用」适用于需要口译服务的人士。
该费用包含手续费（基本费用的50%），相当于基本费用的1.5倍。
※「堀田理事长 诊疗费」适用于堀田医师亲自诊疗的情况（初诊费、复诊费另请参照「堀田理事长 特别收费」表）。
无论是否需要口译服务，均按此费用收取，且不另行收取手续费。
※HArmonyCa、婴儿胶原蛋白除药品费外，另需支付「透明质酸及相关注射项目 另计 操作费」。

施術内容	标准费用	口译费用	堀田理事长 费用
BOTOX VISTA	770日元	1,155日元	1,210日元
CORETOX	770日元	1,155日元	1,210日元
肉毒杆菌 另行收取 治疗费	24,200日元	36,300日元	110,000日元

※上述「口译费用」适用于需要口译服务的人士。
该费用包含手续费（基本费用的50%），相当于基本费用的1.5倍。
※「堀田理事长 诊疗费」适用于堀田医师亲自诊疗的情况（初诊费、复诊费另请参照「堀田理事长 特别收费」表）。
无论是否需要口译服务，均按此费用收取，且不另行收取手续费。
※HArmonyCa、婴儿胶原蛋白除药品费外，另需支付「透明质酸及相关注射项目 另计 操作费」。

施術内容	标准费用	口译费用
全身麻醉（麻醉科医生）	165,000日元	247,500日元
静脉麻醉	60,500日元起	90,750日元起
放松麻醉	36,300日元	54,450日元
笑气麻醉（皮肤科治疗时）	6,050日元	9,075日元
笑气麻醉（外科手术时）	12,100日元	18,150日元
艾克帕雷尔麻醉剂 (1毫升)	20,449日元	30,674日元
血液检查	11,000日元	16,500日元
高性能肌肤诊断仪VISIA（ビジア）	3,300日元	4,950日元
3D模拟VECTRA（维克特拉）	5,500日元	8,250日元

其他治疗项目费用

本页面列出了需要翻译服务时，特定治疗项目（如玻尿酸、肉毒杆菌、麻醉、检查等）的相关费用。
未在此处记载的治疗项目基本费用，请参照本诊所常规价目表。
如需口译服务，对于未列明的治疗项目，将按常规价目表中基本费用的1.5倍收费（即基本费用加上50%的行政手续费）。
如有任何疑问，请随时联系我们。
※堀田理事长的特别费用（不另收手续费）仅限于上述"注射类治疗费用"部分所列的治疗项目。其他治疗项目请另行咨询，或适用常规翻译费用规定。