BLOG

2026.09.01

[Sólo en Ginza] Un especialista en el tratamiento de la sonrisa gingival se encarga del tratamiento.

Una sonrisa en la que se vean las encías,
Hacia un equilibrio natural

Un tratamiento destinado a lograr un equilibrio natural en la sonrisa para acabar con la “sonrisa gingival”, que llama la atención cada vez que te ríes.

Alargamiento de la corona × Reposicionamiento del labio

BIANCA CLINIC, centro de Ginza. Responsable: Dr. Teppei Tsukiyama (odontólogo)

ガミースマイル治療 BIANCA CLINIC

«Cuando sonrío, me preocupa que se me vean demasiado las encías…»

Es posible que haya personas que, a pesar de tener ese tipo de preocupaciones, hasta ahora no se hayan atrevido a hablar de ello.

En la clínica BIANCA CLINIC de Ginza ofrecemos consultas y tratamientos odontológicos para la sonrisa gingival.

Realizamos un examen integral de los “dientes, encías, labios y estructura ósea”, que influyen en la apariencia de la zona bucal, y proponemos un tratamiento adecuado que busque un equilibrio natural en la sonrisa.

El médico determinará si el tratamiento está indicado tras examinar el estado de los dientes, las encías, el labio superior y la estructura ósea.

En primer lugar, reserve una cita para la consulta.

CASOS

Fotografías de casos clínicos

Todos ellos son tratamientos privados (no cubiertos por el seguro). Los resultados y la evolución pueden variar según cada persona.

Caso práctico 1

審美的歯冠長延長術の症例写真 上が施術前 下が施術1ヶ月後

Arriba: antes del tratamiento. Abajo: un mes después del tratamiento.

Nombre del tratamiento Tratamiento] Alargamiento estético de la corona.
Detalles del tratamiento Se trata de una intervención en la que se ajustan las encías y el hueso circundante para regular la longitud de la parte visible del diente (la corona). Se realiza bajo anestesia local.
Número de tratamientos Normalmente una vez. *Puede variar en función del estado.
Duración del tratamiento [Explicación de las fotografías] Arriba: antes del tratamiento, abajo: un mes después del tratamiento.
tiempo de inactividad La hinchazón y el sangrado duran entre unos días y una semana aproximadamente.
coste [Precio] 385 000 yenes, IVA incluido (anestesia local incluida). *Se aplicará un coste adicional de 11 000 yenes por las pruebas preoperatorias (radiografías y revisión bucal).
Riesgos y efectos secundarios
  • Dolor
  • Hinchazón
  • Hemorragia
  • Hipersensibilidad
  • Infecciones, etc.
Categoría de atención médica Tratamientos privados (no cubiertos por el seguro)

Caso práctico ②

リップリポジショニングの症例写真 上が施術前 下が施術直後

Arriba: Antes del tratamiento Abajo: Inmediatamente después del tratamiento

Nombre del tratamiento Reposicionamiento labial (mucosectomía del labio superior)
Detalles del tratamiento Se trata de una intervención en la que se extirpa una parte de la mucosa situada entre el labio superior y la encía y se sutura para reducirla. Se aplica anestesia superficial y anestesia local.
Número de tratamientos Normalmente una vez. *Puede variar en función del estado.
Duración del tratamiento Arriba: Antes del tratamiento Abajo: Inmediatamente después del tratamiento
tiempo de inactividad El dolor dura entre uno y dos días, y la hinchazón, entre tres y cuatro días aproximadamente.
coste Precio: 385 000 yenes
Riesgos y efectos secundarios
  • Infección
  • Retroceso
  • Hinchazón
  • Hemorragia
  • Dolor
  • Hipersensibilidad dental, etc.
Categoría de atención médica Tratamientos privados (no cubiertos por el seguro)

Publicación de casos clínicos

[Ver fotos de casos aquí]

【Los vídeos de los casos se pueden ver aquí】

PREOCUPACIONES

Para quienes tengan este tipo de preocupaciones

Recomendado para aquellos que...

  • Cuando sonríe, se le ven las encías más de 3 mm.
  • Me acompleja el aspecto de mi boca
  • Quiero equilibrar mi sonrisa natural
  • Deseo lograr una línea de encías simétrica en ambos lados.
  • Los dientes cortos dan una impresión infantil.
  • Preocupado por encías oscurecidas o engrosadas

TRATAMIENTO

¿En qué consiste el tratamiento de la «sonrisa de encías»?

Acerca de la «sonrisa de encías»

En el caso de la «sonrisa gingival», pueden concurrir varios factores, como que «las encías parezcan largas» o que «el labio superior se levante con facilidad».

En la clínica BIANCA CLINIC de Ginza, combinamos dos tratamientos quirúrgicos en función de la causa o seleccionamos uno de ellos, con el objetivo de lograr una mejora adaptada a las necesidades de cada paciente.

Entre las posibles causas se encuentran las siguientes:

  • La tendencia a levantar el labio superior
  • Tamaño de los dientes
  • La posición en la que salen los dientes y el equilibrio con las encías
  • Estructura ósea del paladar superior
  • Alineación dental
Alargamiento estético de coronas

Se trata de un tratamiento en el que se corrige quirúrgicamente la posición de las encías y del hueso que sostiene los dientes, y se ajusta a la longitud adecuada la parte visible del diente (la corona).

Nuestro objetivo es equilibrar los dientes y las encías para que la boca tenga un aspecto natural al sonreír.

  • Anestesia: anestesia local
  • Zona de tratamiento: entre 10 y 12 dientes, desde los incisivos superiores hasta los premolares, formando una sola curva
  • Incisión desde el interior de la boca. Se utiliza una cuchilla, en lugar de un láser o un bisturí eléctrico.
  • Duración del tratamiento: entre 30 y 60 minutos aproximadamente
  • Número aproximado de sesiones: normalmente 1. *Puede variar en función del estado.
  • Retirada de puntos: tras detener la hemorragia y comprobar el estado, le daremos cita si es necesario.

【Detalles del tratamiento】

Reposicionamiento labial (mucosectomía del labio superior)

Es un tratamiento indicado para aquellas personas cuyo labio superior se eleva en exceso al sonreír.

Se trata de una intervención en la que se extirpa una parte de la mucosa situada entre el labio superior y la encía y se realiza una sutura de reducción. El objetivo es reducir la elevación excesiva del labio superior y conseguir una sonrisa suave en la que la exposición de la encía resulte menos evidente.

※Dado que el procedimiento se realiza mediante un abordaje intraoral, no hay incisiones externas visibles.

  • Anestesia: primero se aplica un anestésico tópico y, a continuación, se administra anestesia local.
  • Zona de intervención: parte interna del labio superior. Se traza previamente el contorno de la zona que se va a extirpar.
  • Retirada de puntos: no es necesaria, ya que, por lo general, se utilizan hilos reabsorbibles.
  • Duración del tratamiento: entre 40 y 45 minutos aproximadamente
  • Número aproximado de sesiones: normalmente 1. *Puede variar en función del estado.

【Detalles del tratamiento】

COMPARACIÓN

Dos métodos de tratamiento

Las dos se aplican a objetos diferentes.

Alargamiento estético de coronas

¿Qué hacer? Corregir la posición de las encías y el hueso, y ajustar la longitud de los dientes
¿Dónde? De 10 a 12 dientes, desde los incisivos superiores hasta los premolares
cicatriz Se realiza una incisión en la encía. Se trata de una intervención en la boca.
Número de veces Normalmente, una vez
tiempo de inactividad La hinchazón y el sangrado duran entre unos días y una semana aproximadamente.
coste 385 000 yenes (IVA incluido)
Duración del efecto Se pueden esperar efectos a largo plazo
retroceso Hay casos en los que, a lo largo de unos 10 años, las encías recuperan entre un 20 % y un 30 % de su volumen.

Reposicionamiento labial (mucosectomía del labio superior)

¿Qué hacer? Extirpación y sutura de la mucosa del interior del labio superior
¿Dónde? La parte interior del labio superior
cicatriz Al tratarse de una intervención a través de la cavidad bucal, las cicatrices no se ven desde el exterior.
Número de veces Normalmente, una vez
tiempo de inactividad El dolor dura entre uno y dos días, y la hinchazón, entre tres y cuatro días aproximadamente.
coste 385 000 yenes
Duración del efecto Se pueden esperar efectos a largo plazo
retroceso También hay informes que indican que, transcurridos más de tres años tras el tratamiento, puede producirse una regresión gradual.

※Puede variar según la situación.

*Se aplicará un coste adicional de 11 000 yenes (IVA incluido) en concepto de pruebas preoperatorias (radiografías y revisión bucodental).

*Este tratamiento es de libre elección (no está cubierto por el seguro).

*Dado que puede haber diferencias individuales, consulte a su médico.

DOCTOR.

Médico responsable y clínica

築山 鉄平 医師の紹介

Chikuyama, Teppei.

Teppei Tsukiyama, D.D.S. / Odontólogo

Está especializado en tratamientos de odontología estética y cirugía oral, y cuenta con titulaciones de especialista en implantes obtenidas en Estados Unidos y Europa. Es un especialista en el tratamiento de la «sonrisa gingival», con una amplia experiencia adquirida tanto en Japón como en el extranjero.

Certificaciones

  • Médico certificado en implantes por la Sociedad Americana de Periodoncia
  • Sociedad Europea de Implantes Dentales: Médico certificado en implantes

(Idiomas disponibles: japonés e inglés)

【Para obtener más detalles sobre el perfil, haga clic aquí】

carrera

  • 2001: Licenciado por la Facultad de Odontología de la Universidad de Kyushu
  • 2001: Universidad de Medicina de Saga (actualmente, Universidad de Saga), Cirugía Dental y Oral
  • 2004: Clínica dental Yazawa de Nihonbashi
  • 2006: Residente en el Departamento de Periodoncia e Implantología de la Facultad de Odontología de la Universidad de Tufts
  • 2009: Beca de formación en tratamientos de restauración estética en la Facultad de Odontología de la Universidad de Tufts
  • 2011: Director del Centro Médico Especializado de la Clínica Dental Tsukiyama
  • 2013: Director del curso PHIJ
  • 2014: Profesor a tiempo parcial en la Universidad Odontológica de Fukuoka
  • 2017: Profesor a tiempo parcial en el Departamento de Periodoncia de la Facultad de Odontología de la Universidad de Tufts
  • 2023, Director general de la Clínica Dental Tsukiyama
  • 2025: Incorporación a BIANCA CLINIC

BIANCA CLINIC, centro de Ginza

  • Dirección: 1-8-19 Ginza, Chuo-ku, Tokio, ONE GINZA, 12.ª planta
  • Horario de atención: de 10:00 a 19:00
  • Hora límite de admisión: primera visita a las 17:00 / visita de seguimiento a las 17:30

*Por favor, utilice el ascensor hasta la clínica, que es un ascensor dedicado directamente a los pisos superiores cerca de Kyobashi.

*En los ascensores a los que acceden los restaurantes y demás locales de ONE GINZA no se puede subir a la planta 12.

RIESGOS Y TIEMPO DE INACTIVIDAD

Tiempo de inactividad・Riesgos y efectos secundarios

Alargamiento estético de coronas

Riesgos y efectos secundarios

  • Dolor
  • Hinchazón
  • Hemorragia
  • Hipersensibilidad
  • Infecciones, etc.

Acerca de la evolución

  • La hinchazón y el sangrado desaparecen en unos días o, como máximo, en una semana.
  • Hipersensibilidad temporal: desaparece al cabo de unos días o una semana aproximadamente.
  • Sangrado leve ese mismo día. Normalmente se detiene enseguida.
  • El resultado estético suele tardar entre 2 y 4 semanas en apreciarse.
  • Retirada de puntos: le daremos cita si es necesario.
Reposicionamiento labial (mucosectomía del labio superior)

Riesgos y efectos secundarios

  • Infección
  • Retroceso
  • Hinchazón
  • Hemorragia
  • Dolor
  • Hipersensibilidad dental, etc.

Acerca de la evolución

  • Dolor en la zona del labio superior: entre 1 y 2 días después de la intervención
  • Hinchazón: entre 3 y 4 días aproximadamente
  • El mismo día del tratamiento, puede producirse un ligero sangrado (que se nota en la saliva), así como dolor e hinchazón.
  • Aproximadamente una semana hasta que se calme
  • Enfriamiento: se puede aliviar aplicándose frío, por ejemplo, con una bolsa de hielo.

Justo después del tratamiento, es posible que sientas cierta incomodidad al reír debido al dolor y la hinchazón. Esto se irá calmando con el paso del tiempo.

Acerca de la reversión

Dado que se trata de una intervención que limita físicamente la elevación del labio superior, es muy difícil revertir el efecto.

PRECIO

Tarifas

Tarifas (impuestos incluidos)

Precio estándar (incluido el anestésico local)385 000 yenes

269,500yenes (IVA incluido)

*Se aplicará un coste adicional de 11 000 yenes (IVA incluido) en concepto de pruebas preoperatorias (radiografías y revisión bucodental).

※Médico responsable: Dr. Teppei Tsukiyama

  • Reposicionamiento labial (resección de la mucosa del labio superior) 385 000 yenes

*Este tratamiento es de libre elección (no está cubierto por el seguro).

Condiciones que debe consultar

  • Exclusivo de la clínica de Ginza / Exclusivo del doctor Tsukiyama
  • Límite de una por persona.
  • El contenido de este documento se someterá a una evaluación durante la sesión de asesoramiento para determinar si es adecuado.
  • Es posible que se suspenda sin previo aviso.
  • Esta oferta está dirigida a personas que estén dispuestas a colaborar en la realización de fotografías de casos clínicos. Tras una consulta médica, se determinará si el paciente cumple los requisitos.
  • Se incluye el coste de la anestesia local; el coste de otros tipos de anestesia y los gastos diversos se cobrarán aparte.
  • Gastos de pruebas preoperatorias (radiografías y revisión bucodental): 11 000 yenes (IVA incluido)

La odontología estética es un servicio privado, por lo que no está cubierto por el seguro.

Formas de pago

  • efectivo
  • Préstamo médico
  • Tarjeta de crédito
  • Pago mediante código QR

CUIDADOS POSTERIORES

Cómo cuidarse después del tratamiento yPuntos a tener en cuenta

Tras una cirugía estética de alargamiento de la corona dental
Comida Si se trata de alimentos blandos, puede comerlos desde el mismo día del tratamiento.
Lo que hay que evitar Evita los alimentos picantes y duros durante aproximadamente una semana.
Cepillarse los dientes, enjuagarse la boca, lavarse la cara y darse un baño El médico le informará durante la consulta en función de su estado tras la intervención.
Coronas Se colocará tras un periodo de espera de al menos dos semanas y, si es posible, de entre cuatro y ocho semanas.
Después de una reposición labial (resección de la mucosa del labio superior)
Cepillado de dientes Evita cepillarte los dientes superiores durante al menos una semana.
Enjuague bucal Te recetaré un enjuague bucal, así que te ruego que te desinfectes con él.
Dientes inferiores Puedes cepillarte los dientes siempre que tengas cuidado de no rozar la herida.
Inicio de la comida Dado que existe el riesgo de morderse los labios, evítelo hasta que pase el efecto de la anestesia.
Contenido de la comida Evitaré los alimentos duros, muy picantes o muy calientes, y elegiré alimentos blandos.
Lavado de cara, ducha y baño Se puede hacer como de costumbre. No te toques con fuerza la zona alrededor del labio superior.
Refrigeración Se puede aliviar aplicándose frío, por ejemplo, con una bolsa de hielo.
Aspectos comunes a ambos tratamientos
Lo que hay que evitar Consumo de alcohol / Tabaquismo / Ejercicio físico intenso / Sauna / Baños prolongados
Fecha de reanudación El médico te lo explicará durante la consulta.
Cuando tienes algún síntoma que te preocupa Póngase en contacto con nuestra clínica
Es posible que no se pueda realizar el tratamiento
Estado de la boca Casos en los que no es posible realizar el tratamiento debido a la presencia de caries en la zona a tratar, al avance de la enfermedad periodontal, a la presencia de cerámicas antiguas o al estado de las encías y el hueso.
Mujeres embarazadas Por motivos de seguridad, hemos decidido suspender todos los tratamientos.
Causas relacionadas con la estructura ósea y la alineación dental En algunos casos, la ortodoncia puede solucionar el problema.
Por favor, comuníquenoslo durante la consulta.
Constitución física y medicación Con una predisposición a la hemorragia / En tratamiento con anticoagulantes u otros medicamentos que fluidifican la sangre
enfermedad crónica Tiene alguna enfermedad crónica que requiere control, como la diabetes
Alergia Tengo alergia a los anestésicos y a otros medicamentos
Otros. En periodo de lactancia / En tratamiento de ortodoncia / Con preocupaciones sobre la higiene bucal

Preguntas frecuentes

PREGUNTAS FRECUENTES

P. ¿Cuánto dura la sesión?
  • Alargamiento estético de coronas Entre 30 y 60 minutos aproximadamente
  • Reposicionamiento de labios(Resección de la mucosa del labio superior) Entre 40 y 45 minutos aproximadamente
P. ¿Cómo se realiza la anestesia?
  • Alargamiento estético de coronas Se realiza bajo anestesia local.
  • Reposicionamiento de labios(Resección de la mucosa del labio superior) Se aplica anestesia superficial y, a continuación, se administra anestesia local.

Una vez comprobado que la anestesia ha surtido efecto, comenzaremos el tratamiento. La percepción del dolor varía de una persona a otra.

P. ¿Es necesario retirar los puntos?
  • Alargamiento estético de coronas Tras la intervención, comprobaremos si ha dejado de sangrar y evaluaremos su estado; si es necesario, le daremos cita para la retirada de los puntos.
  • Reposicionamiento de labios(Resección de la mucosa del labio superior) Como, por regla general, se utilizan hilos reabsorbibles, no es necesario retirar los puntos.
P. ¿Hay algún plazo aproximado para que la apariencia quede bien?

En el caso de la prolongación estética de la corona dental, el plazo aproximado es de entre dos y cuatro semanas. El tiempo que tarda en estabilizarse varía según cada persona.

P. ¿Es posible volver al estado inicial después de someterse al tratamiento?

Es muy difícil revertir los efectos tras un reposicionamiento labial. Dado que apenas queda mucosa por extirpar, tampoco es viable realizar una segunda corrección.

P. ¿Hay que hacerse alguna prueba antes del tratamiento?

Como pruebas preoperatorias, se realizarán radiografías y una revisión bucodental. El coste es de 11 000 yenes (IVA incluido).

P. ¿Se puede utilizar el seguro?

La odontología estética es un servicio privado, por lo que no está cubierto por el seguro.

P. ¿Es más probable que aparezcan caries o enfermedades periodontales después del tratamiento?

No se considera que el tratamiento en sí mismo sea la causa de las caries ni de la enfermedad periodontal.

Sin embargo, cuando cambia la línea de las encías, es posible que, de forma temporal, sea más fácil que queden restos de placa sin eliminar.

Si tiene alguna preocupación relacionada con la zona de la boca, no dude en consultarnos primero.

Si tiene alguna duda o inquietud sobre el tratamiento, no dude en comentárnoslo durante la consulta.

En la clínica de Ginza, el doctor Tsukiyama le realizará una consulta minuciosa y le propondrá el tratamiento más adecuado para el estado de su boca.

Los días de consulta son limitados. Consulte la disponibilidad mediante la reserva en línea.

Cómo hacer una reserva

Por favor, haga su reserva a través del botón de reserva online que aparece a continuación.

  • 1. Selecciona BIANCA GINZA
  • 2. Seleccione Consulta inicial o Consulta de seguimiento.
  • 3. Seleccione «Campaña/Supervisar consultas».
  • 4. Selecciona tu campaña preferida.
  • 5. Seleccionar al Dr. Tsukiyama
  • 6. Seleccione la fecha y la hora que prefiera.
  • 7. Introducción de la información del cliente
  • 8. Su reserva ya está completa.

Si aún no se ha registrado como miembro, deberá completar el proceso de registro de nuevos miembros (introduciendo su información de cliente).

Si ya se ha registrado como miembro, introduzca su dirección de correo electrónico y contraseña registradas.

BIANCA CLINIC, centro de Ginza

  • Dirección: 1-8-19 Ginza, Chuo-ku, Tokio, ONE GINZA, 12.ª planta
  • Horario de atención: de 10:00 a 19:00
  • Hora límite de admisión: primera visita a las 17:00 / visita de seguimiento a las 17:30
Reserva WEB
RESERVA
Recepción 24 horas
Haga clic aquí para reservar por Internet.