columna (por ejemplo, en un periódico)
2026.10.01
¿El tiempo de recuperación de Boey® es corto? Un médico explica los efectos secundarios y la evolución tras el tratamiento
Mi incursión en la medicina estética surge del deseo de ayudar a enriquecer y mejorar la vida de las personas, más allá del mero tratamiento de enfermedades. Mis especialidades incluyen el ácido hialurónico, el Botox y los hilos tensores. Ofrezco tratamientos que resaltan las cualidades únicas de cada persona y una belleza refinada y natural. Para los problemas alrededor de los ojos que son difíciles de mejorar solo con dermatología, también ofrezco soluciones quirúrgicas. Al integrar la dermatología y la cirugía, logro un equilibrio integral de los rasgos faciales. Habiendo estudiado en el extranjero en tres ocasiones, puedo realizar consultas en inglés.
«Si el efecto de Boey® se atenúa al cabo de unas 2 o 3 semanas, ¿el tiempo de recuperación tras el tratamiento también es corto?»
Es posible que algunas de las personas que están buscando información sobre Boey® piensen algo así.
Boey® es un preparado de toxina botulínica de tipo E que se utiliza en las inyecciones de toxina botulínica, conocidas comúnmente como «inyecciones de Botox».
Una de sus principales características es que los efectos aparecen con relativa rapidez y tienen una duración breve; sin embargo, hay que distinguir entre la «duración del efecto» y el «tiempo que persisten el enrojecimiento y los hematomas tras el tratamiento».
En BIANCA CLINIC (Bianca Clinic) consideramos que es importante conocer no solo las características de los productos, sino también la evolución tras el tratamiento y los efectos secundarios, incluyendo estas diferencias.
En esta ocasión, explicaremos el periodo de recuperación de Boey® y los síntomas y efectos secundarios que pueden aparecer tras el tratamiento.
Si desea obtener más información sobre las características propias de Boey®,«¿Qué es Boey®? Un médico explica las características del preparado de toxina botulínica tipo E»Echa un vistazo también a esto.
¿Si la duración de Boey® es corta, el tiempo de inactividad también es corto?
Aunque el efecto de Boey® se va atenuando al cabo de unas 2 o 3 semanas, la duración del efecto no coincide con la duración del tiempo de recuperación.
Según Allergan Aesthetics (AbbVie), se considera que los efectos de Boey® aparecen en un plazo mínimo de unas 8 horas y que, por lo general, se atenúan al cabo de unas 2 o 3 semanas. [1]
Por otra parte, los síntomas del periodo de recuperación, como el enrojecimiento, la hinchazón o los hematomas, son reacciones temporales provocadas por la propia inyección.
Por lo tanto, no se puede afirmar de forma generalizada que «como Boey® es un medicamento de acción corta, el enrojecimiento y los hematomas desaparezcan más rápido».
En la práctica clínica, no parece que sea necesario limitar en gran medida la vida cotidiana tras una inyección de toxina botulínica; de hecho, da la impresión de que la mayoría de los pacientes siguen con su vida habitual.
Aunque pueden aparecer enrojecimiento, hinchazón o hematomas, normalmente desaparecen al cabo de unos días.
¿Qué síntomas pueden aparecer tras un tratamiento con Boey®?
Tras un tratamiento con Boey®, pueden aparecer de forma temporal enrojecimiento, hinchazón, dolor o hematomas asociados a la inyección.
Aunque Boey® no es un tratamiento que requiera incisiones, al inyectar el fármaco con una aguja, es posible que aparezcan en la zona de la inyección enrojecimiento, hinchazón, dolor o hematomas.
Estos síntomas no se limitan exclusivamente a Boey®, sino que pueden producirse con cualquier inyección de toxina botulínica.
En la práctica clínica de la Clínica Bianca, la mayoría de los pacientes retoman su vida cotidiana inmediatamente después del tratamiento.
No obstante, en caso de que se produzcan hematomas, por ejemplo, esto puede afectar al aspecto físico.
Aunque no es posible eliminar por completo el tiempo de recuperación, es importante no someter la zona del tratamiento a estímulos intensos tras la intervención.
¿Qué efectos secundarios se han notificado con Boey®?
En Boey® se han notificado efectos secundarios relacionados con las inyecciones de toxina botulínica, como la ptosis palpebral y la caída de las cejas.
Según la información sobre el producto Boey® de la UE, se han notificado los siguientes casos: ptosis palpebral en un 0,17 %, ptosis de las cejas en un 0,13 % y signo de Mephisto (elevación del extremo exterior de la ceja) en un 0,04 %.
En cuanto a la clasificación por frecuencia, la ptosis palpebral y la ptosis de las cejas se clasifican como «poco frecuentes», mientras que el signo de Mefisto se clasifica como «raro». [2]
Además, según la EMA (Agencia Europea de Medicamentos), los efectos secundarios observados con Boey® fueron, en general, leves y no graves, y similares a los que se observan con otros preparados de toxina botulínica. [3]
En otras palabras, no es que Boey® provoque efectos secundarios totalmente diferentes, sino que también hay que prestar atención a los síntomas conocidos asociados a las inyecciones de toxina botulínica.
En la Clínica Bianca consideramos que es importante elaborar un plan de tratamiento teniendo en cuenta los posibles efectos secundarios y evaluando, al mismo tiempo, el movimiento de los músculos faciales y las zonas de inyección.
¿Cómo hay que pasar el día después de un tratamiento Boey®?
Después del tratamiento, no frote ni masajee con fuerza la zona de la inyección, y evite realizar ejercicio intenso inmediatamente después de la intervención.
El hecho de que se trate de Boey® no implica que haya que seguir unas pautas especiales; las precauciones básicas son las mismas que para cualquier inyección de toxina botulínica.
Después del tratamiento, evita frotar con fuerza o dar masajes en la zona de la inyección.
Al lavarse la cara o aplicarse los productos para el cuidado de la piel, procuro no ejercer más fuerza de la necesaria.
Asimismo, la Academia Americana de Dermatología (AAD) recomienda esperar al menos dos horas después de una inyección de toxina botulínica antes de realizar ejercicio físico intenso. [4]
Si le preocupan cambios inusuales, como enrojecimiento o hematomas, o incluso la caída de los párpados o las cejas, no espere a ver cómo evoluciona la situación por su cuenta, sino que consulte a un médico.
Si desea obtener más información sobre las diferencias entre Boey® y los preparados convencionales de toxina botulínica tipo A,«¿Cuál es la diferencia entre Boey® y el Botox? Comparación de los efectos, la duración de estos y las características de la toxina botulínica tipo E»Echa también un vistazo a esto.
Preguntas más frecuentes.
A continuación, respondemos a las preguntas más frecuentes sobre el tiempo de recuperación y los efectos secundarios de Boey®.
P. ¿Es necesario ausentarse del trabajo tras un tratamiento con Boey®?
A. En la mayoría de los casos, no es necesario ausentarse del trabajo durante un periodo prolongado.
Las inyecciones de toxina botulínica no requieren incisiones y, en la práctica clínica, son un tratamiento tras el cual muchos pacientes pueden retomar sus actividades habituales inmediatamente después de la intervención.
No obstante, si aparecen enrojecimiento, hinchazón o hematomas, esto podría afectar al aspecto físico.
P. Dado que los efectos de Boey® son de corta duración, ¿el tiempo de recuperación también es corto?
A. No siempre es así.
El periodo de aproximadamente 2 a 3 semanas indicado para Boey® se refiere a la duración del efecto sobre las arrugas del entrecejo.
Esta cifra no indica la duración del periodo de recuperación, durante el cual pueden aparecer enrojecimiento o hematomas. [1]
P. ¿Es posible que con Boey® se me caigan los párpados o las cejas?
A. Sí, hay.
Según la información sobre el producto de la UE, se han notificado casos de ptosis palpebral en un 0,17 % y de ptosis de las cejas en un 0,13 %.
[2] Aunque no es muy frecuente, si observa algún cambio que le preocupe, consulte a su médico.
P. ¿En qué consiste el «Mephisto sign»?
A. El «signo de Mefisto» es una condición en la que la cola de la ceja se eleva hacia fuera, lo que hace que la forma de la ceja parezca poco natural.
Según la información sobre el producto de Boey® en la UE, se ha notificado en el 0,04 % de los casos y se clasifica como «raro», por lo que se trata de un efecto secundario poco frecuente. [2]
P. ¿Boey® tiene menos efectos secundarios precisamente porque su duración es más corta?
A. No se puede concluir que los efectos secundarios sean escasos o que el nivel de seguridad sea elevado únicamente por el hecho de que la duración sea corta.
Según la EMA, los efectos secundarios observados con Boey® fueron, en general, leves y no graves, y similares a los observados con otros preparados de toxina botulínica. [3]
El tiempo de recuperación de Boey® no difiere mucho del de las inyecciones habituales de toxina botulínica.
Boey® es un preparado de toxina botulínica tipo E de acción corta, pero el hecho de que su duración sea breve no significa necesariamente que el tiempo de recuperación o los efectos secundarios sean también más breves.
Boey® es un medicamento que se caracteriza por que sus efectos aparecen con relativa rapidez y se atenúan al cabo de unas 2 o 3 semanas.
Por otra parte, tras el tratamiento pueden aparecer enrojecimiento, hinchazón o hematomas, y también se han descrito efectos secundarios como la ptosis palpebral o la caída de las cejas.
Es importante distinguir entre la característica de Boey® de que «los efectos se atenúan en poco tiempo» y «qué síntomas pueden aparecer tras el tratamiento».
En BIANCA CLINIC, no solo le informamos sobre las características del preparado, sino también sobre los efectos secundarios y la evolución tras el tratamiento, para así valorar cuál es el tratamiento con toxina botulínica más adecuado para cada persona.
Cabe señalar que Boey® es un preparado de toxina botulínica de tipo E, cuyo principio activo es la trenibotulinotoxina E.
Aunque a fecha de septiembre de 2026 aún no está autorizado en Japón, el 25 de noviembre de 2025 se presentó una solicitud de autorización para su fabricación y comercialización en el país, destinada al tratamiento de las arrugas de expresión entre las cejas en adultos. [5]
Referencias
[2]Agencia Europea de Medicamentos. Boey – Información sobre el producto.
[3]Agencia Europea de Medicamentos. Boey – EPAR.
