BLOG

column (e.g. in newspaper)

2025.12.06

Why choose "Degermination + Fat Injection" for dark circles removal surgery?

幡手 亜梨子
Supervising Physician
Hatate, Ariko

As a plastic surgeon, I have gained extensive experience through numerous cases, cultivating precise techniques and a deep understanding of anatomy. Currently, I combine plastic surgery expertise with the latest techniques to provide aesthetic medicine addressing aging concerns like skin, contours, and sagging. "Natural beauty" isn't about doing nothing and leaving it to chance; it lies beyond the will to choose how you want to be. My experience as an idol during medical school made me realize the power appearance holds over the heart, and I focus on supporting patients in achieving "days where they can like themselves more." I also offer consultations in English and prioritize creating a comfortable environment for open discussion.

Hello, everyone!

Natural and elegant rejuvenationpropose,plastic surgeonMs. Aliceis.

 

 

 

―― 大人女性のための次世代リジュベネーション

 

30代後半を過ぎるころ、鏡を見るたび「なんだか疲れて見える」と感じる瞬間が増えていませんか?

特に、目の下の影やふくらみは、顔全体の印象を左右しやすく、メイクでは隠しきれない悩みのひとつです。光の加減で影が強調されたり、実際よりも老けて見えてしまったり…。

多くの大人女性に共通するテーマです。

 

↓以前、目の下のクマに関する記事を書きました。

”クマ取り”で、いつも疲れてる顔からの卒業! | 日本を代表する美容健康再生医療のクリニック|BIANCAGINZA

 

しかし、この影や疲れ見えの原因は、単純な“脂肪の膨らみ”だけではないことがあります。

・皮膚のハリの低下

・骨格や脂肪のボリュームロス

・脂肪や支持組織の下降

複数の要因が重なることで、いわゆる“クマ”が深く見えるのです。

 

 

しかもそれは年々ひどくなっていく可能性がとても高く、時間が経てば経つほど治療が大変になります。

そこで、より自然な若返りを求める女性たちの間で選ばれているのが「脱脂+脂肪注入」というコンビネーション治療。

“引き算”と“足し算”を同時に行い、影を根本から改善するアプローチです。

 


 

不要な膨らみを取り除く ― 「脱脂」という美しい引き算

 

脱脂は、目の下のふくらみの原因となる眼窩脂肪を適切に取り除く施術です。

先ほど載せた図でもわかるように、目の周りの眼窩脂肪という組織は袋に入ったクッションのように眼球を取り囲んでいます。

これが加齢や骨格によって下に落ちていくことで、目の下のクマと皮膚のたるみを引き起こしているのです。

 

膨らみがすっきりすることで、まず膨らみによる影が軽くなり、目元が明るく若々しい印象へ変わります。

じゃあ取るだけでいいんじゃないの?なぜ注入しなくちゃいけないの???

というのが自然な疑問として浮かぶと思います。

 

実は、目の下のふくらみが強い方の場合、脱脂のみでのクマ取り治療後に皮膚がたるんでしまったり、シワが増えてしまったりすることがあります。

このような場合、患者さまご自身から採取した脂肪を目の下に注入する脂肪注入を同時に行い、 フラットで若々しい目元になるよう組み合わせの治療を行うのです。

摘出した脂肪とは違う層に注入しているのがポイントです。

 


 

自然な立体感を取り戻す ― 「脂肪注入」という美しい足し算

 

脂肪注入は、ご自身の太ももやお腹などから採取した脂肪を精製し、目の下のくぼみや凹みにふんわりと注入する施術です。

脂肪は生着すると長期間残るため、ヒアルロン酸のように頻繁なメンテナンスが必要ありません。

そして脂肪注入の最大の魅力は、脂肪の中に含まれる脂肪幹細胞

実は、採取した脂肪には脂肪細胞と同じくらい存在する“幹細胞”が含まれており、これが組織修復・再生を促します。

そのため、注入した部分の皮膚はハリやツヤを取り戻し、肌質そのものが若返るという嬉しい効果が期待できます。

・自然なボリュームアップ

・皮膚の質感改善

・凹凸のないなめらかな仕上がり

これらはすべて、ご自身の組織だからこそ叶う結果です。

 


脱脂+脂肪注入が“大人の自然美”に最適な理由

 

1. 引き算と足し算のバランスが整う

脱脂だけでは作れない“立体の美しさ”を、脂肪注入で補うことで、

不自然さのない、まるで元からそうであったかのような目元へ。

 

2. 長期的な効果が期待できる

脂肪が生着すれば、その後も半永久的に残る可能性があり、数年単位で安定。

3. 取りすぎ/入れすぎを避けられる

形成外科的な解剖を熟知した医師が行うことで、どの層にどれだけボリュームが必要か、細かなデザインが可能です。

 

 


 

脂肪注入の“嬉しいおまけ” ― 他部位にも使える+部分痩せ効果まで

 

脂肪注入には、実はまだ大きなメリットがあります。

採取した脂肪は、目元以外にも

 ・こめかみ

 ・頬のこけ

 ・ほうれい線周囲

 ・ゴルゴライン

など、足りない部分にも同時に注入可能です。

 

さらに、脂肪を採取した部位(太もも・お腹など)は、

自然にシェイプされ、細くなるという副次的な嬉しい変化も。

「若返るだけでなく、ボディラインまで整う」

これは脂肪注入ならではの大きな魅力です。

 


 

形成外科専門医が選ばれる理由 ― 品よく、自然に、美しく

 

◆ 解剖を熟知し基本から応用まで丁寧な手術手技

豊富な施術や縫合の経験で、最大限きれいな仕上がりを目指せる。

 

◆ 幹細胞を豊富に含む脂肪を厳選して使用

丁寧に採取し、不純物を極力除去。

生着しやすい、質の良い脂肪のみを使用します。

 

◆ 顔全体の黄金バランスに基づくデザイン

単にクマを消すだけではなく、

“大人の女性特有の品の良さ”を引き立てる立体感を設計。

 

◆ ダウンタイムを最小限に抑える繊細な手技

痛みや腫れをできる限り抑え、日常への復帰をスムーズに。

 

◆ 独自の幹細胞スキンリジュブネーションとの相乗効果

皮膚そのもののハリやツヤが増し、仕上がりが格段に美しくなります。

 


 

まとめ ― 自然な若返りを求めるあなたへ

 

「大きく変えるのは怖い。でも、確実にきれいになりたい。」

そんな大人女性にこそ、脱脂+脂肪注入は最適な治療です。

 

・若々しい目元を取り戻したい

・人工物を入れるのは不安

・長持ちする治療を選びたい

・自然で気品のある印象になりたい

 

一つでも当てはまるなら、この施術はきっとあなたの力になります。

あなたらしい自然な若返りを、確かな技術と美しいデザインで。

ぜひ一度、ご相談にいらしてください。

あなたの魅力を最大限に引き出す最適なプランをご提案いたします。

 

Author: Arisu Hatade

Board-Certified Plastic Surgeon / Cosmetic Surgeon

 

 After graduating from Kyushu University School of Medicine, he worked in plastic and reconstructive surgery and cosmetic surgery at university hospitals and affiliated facilities, obtaining board certification in plastic surgery.

 With extensive experience in a wide range of cases, from facial and trunk reconstructive surgery to cosmetic surgery, I prioritize achieving natural and beautiful results based on anatomical knowledge.

 Having worked as an idol during my student days, I possess a unique perspective that understands both “beauty for being seen” and “beauty as medicine.” This allows me to offer customized aesthetic medical treatments tailored to each individual patient.

 In my personal life, I love traveling and gourmet food, and I share information about beauty and lifestyle on Instagram.

 

Reservations can be made here.

Complete your reservation in 60 seconds ▼

https://reservation.medical-force.com/b/d7bb811e-ebd5-4b93-93f8-588864b24f15

 

career

 Graduated from the School of Medicine, Kyushu University

 New Tokyo Hospital Initial Training

 Jichi Medical University Hospital, Department of Plastic Surgery

 Luce Clinic Employment

 Shin-Koyama Municipal Hospital Plastic Surgery Department Employee

 Teikyo University Hospital Department of Plastic Surgery

 JR Tokyo General Hospital Plastic Surgery and Reconstructive Surgery Department Employee

 Ariake Hifuka Clinic Employee

 

Professional Affiliations and Qualifications

 Board-Certified Specialist, Japanese Society of Plastic and Reconstructive Surgery

 

Field of expertise

 Cosmetic surgery (eyes, jawline, gynecological procedures, etc.)

 Injection Therapy (Hyaluronic Acid, Botox, Fat Grafting)

 Laser Skin Treatment

 Regenerative Medicine and Anti-Aging Care

WEB Reservation
RESERVATION
24-hour reception
Click here for web reservation
アイコン RESERVATION