column (e.g. in newspaper)
2025.07.04
万能美肌治療、メソナJ！！
As an Assistant Professor, Associate Ward Director, and Chief of Dermatopathology at the university hospital dermatology department, I deepened my expertise through academic presentations and paper publications both domestically and internationally. I have handled a wide range of treatments, from birthmark therapy in children to adult pigmentation concerns, utilizing various lasers and injection therapies, while also contributing to community healthcare. Through encountering numerous cases, I strongly felt the potential and necessity of aesthetic medicine, resolving to pursue further expertise. Building upon my solid dermatological knowledge and meticulous diagnostic skills, I value treatments that gently support each individual's skin while bringing out its inherent beauty.
こんにちは！暑い日や冷房、花粉や汗が飛ぶ中、肌荒れを起こす方も多い季節ですが、肌の調子がいまいちな時にはメソナJ！
I am Dr. Aya Hayama, a board-certified dermatologist.
本日はそんな紫外線トラブル含め、様々な肌トラブルの守り神、万能美肌治療ともいえるメソナJをご紹介したいと思います。
ここで、肌に化粧品を塗ることがあると思いますが、本当にその化粧品は肌に浸透してくれるのでしょうか？
皮膚は最大の臓器であり、実際は何でもかんでも外のものが通過してしまっては困ります。
そこで皮膚は外からのものを、物理的な角質と、イオンを帯電させてバリアしているのです。
皆様がよく知るイオン導入は、電気の力で特定のイオン化された美容液を透過させる技術です。
Mesona J
メソナJとは、医療機器に求められる厳しい品質規格（JIS規格、EMC試験など）に世界で初めて合格した、医療機関専用の経皮導入機です。
また、メソナＪは医療機関専用の経皮導入機として有名なイタリア製「メソアクティス」の機能をすべて踏襲した、より高品質で高性能な国産の経皮導入機でもあります。
そして、イオン導入機や超音波導入機とは違い、メソナＪはエレクトロポレーションという技術を応用したメソポレーション法が特徴です。
エレクトロポレーションとは特殊な電気パルスを肌に流してミクロレベルの小さな隙間を皮膚細胞膜にあける技術のこと。
この方法により、イオン化されていない成分や高分子の有効成分といった、塗布しただけでは浸透しない成分を複数同時に痛みなく肌の奥にある真皮層まで導入できるのです！
メソナJは肌に傷をつけることなく有効成分を真皮層にまで届けて細胞に直接作用させるため、まるで注入法を用いたかのような効果を発揮します。メソナJの原理であるメソポレーション法により、有用成分の肌への浸透力は通常塗布の約300倍、イオン導入機使用の約70倍もアップするとされています。
Mesona J treatment involves two steps. First, electroporation is performed using a pen-shaped probe to create pathways for delivering active ingredients into the dermis. Next, a roller-shaped probe is applied to the skin, using electrostatic repulsion, electroosmosis, and physical pressure to introduce active ingredients into the dermis without causing skin damage or pain. Any small gaps created in the cell membranes close immediately, so there is no need for concern.
かなり皮膚の深層まで浸透させてくれるのがメソナJの最大の利点です。
施術姿もかわいい。
使う薬剤は様々ですが、肌悩みやご希望によって以下の8種類から適切な有用成分を組み合わせて使用します。
BIANCA CLINICでは、肝斑、しみ、しわ、くすみ、毛穴、ハリ、美白など、あらゆる肌悩みに対応できるピンク色のTHE PINK
主に肝斑、しみのお悩み、透明感に白色のTHE WHITE
下記の薬剤から選んで導入させていただいております。
1) Vitamin C Derivative: Effective for wrinkles, dark spots, and anti-aging care. Boosts collagen production for firmer, more translucent skin.
2）トラネキサム酸：特に肝斑に有用。炎症を抑える働きも期待できる
3) Arbutin: Expected to improve post-inflammatory hyperpigmentation and provide whitening effects.
4) Argireline: Effective for wrinkles. Also known as "topical Botox."
5) Hyaluronic Acid: Effective for anti-aging care and enhancing skin hydration. It refines skin texture and promotes firm, radiant skin.
6) Vitamin A: Effective for enlarged pores, acne, and anti-aging care. Prevents photoaging and promotes firm, resilient skin.
7) Vitamin B12: Useful for redness of the face and atopic dermatitis
8) Vitamin B6: Supports skin turnover and helps eliminate dead skin cells and clogged pores.
メソナJ（MESONA-J／メソポレーション） | 日本を代表する美容健康再生医療のクリニック｜BIANCAGINZA
Mesona SA
そして、皮膚科専門医の岩間医師（私と言えないのが残念ですが本当にすごいです👏）が開発した高品質、高機能の日本製医療機関専売スキンケアブランド『SkinAmure』
中でも岩間医師が5年以上の歳月をかけ一切妥協なく開発した、悩みのない透明感のある肌へと導き、肌のお守りとなる高濃度ビタミン美容液の＂SASERUM＂を「メソナSA」はメソナJを使用し、高品質・高機能美容液「SkinAmure SASERUM」にトラネキサム酸やＥＧＦ（上皮成長因子）を配合してお肌にたっぷりと届ける革新的な美肌治療です。
こちらもまた、肝斑、しみ、しわ、赤み、ニキビ跡、くすみ、毛穴など、さまざまな肌トラブルにアプローチし、施術後には、肌のトーンアップやキメ改善を実感できます。
治療で難しい赤みもしっかり改善！！（高性能美肌診断機：VISIAによるもの）
勿論、メソナJは施術中の痛みやダウンタイムがほとんどないため、大切なイベントの前やセラピューティック*中にも受けられます。
*Therapeutic … A 3-4 month intensive skin improvement program using ZeoSkin Health products from Doctors Cosme.
これがメソナＪが万能美肌治療と言える所以です。
新治療「メソナSA」肌の透明感とハリを叶えるスペシャルケア❣ | 日本を代表する美容健康再生医療のクリニック｜BIANCAGINZA
Here's a personal musing from me, a dermatologist...
肌の調子がいい方かな、と思っていても必ずさらに効果を出してくれるメソナJは週に1回でも施術したいくらい。
美容医療はやりたいけど、注入や手術は抵抗があるという方にもおすすめです！！
大事な用事がある前にでも、即効性があるため気軽にご相談ください。
RESERVATION